La protección de los empresarios en la Proposición de Ley “De impulso de la transparencia en la contratación predispuesta”: Una solución a medias.

Resumen

Resumen: Se examina una propuesta de ley sobre la transparencia material en los contratos no negociados individualmente, la cual extiende la protección también a los empresarios. El estudio se centra en aquellos aspectos positivos y negativos de la transparencia material relacionados con los contratos de adhesión entre empresarios. Al mismo tiempo, se proponen algunos cambios para mejorar el texto normativo. El estudio termina con una propuesta más: la incorporación de una cláusula general de buena fe para todos los contratos de adhesión en la Ley de Condiciones Generales de la Contratación.

Palabras clave: condiciones generales de la contratación, cláusulas no negociadas, empresarios, transparencia formal, transparencia material, cláusula general de buena fe.

Abstract: This paper examines a Proposal of Law on material transparency in contracts that are not individually negotiated, which also extends protection to entrepreurs. The study focuses on those positive and negative aspects of material transparency related to the adhesion contracts between entrepreneurs. At the same time, some changes are proposed to improve the normative text. The study ends with one more proposal: the incorporation of a good faith general clause for all the adhesion contracts in the General Terms of Contracting Law.

Key words: General terms of contracting; non negotiated contract terms; entrepreneurs; formal transparency; material transparency; general clause of good faith.