China frente al reto de la democracia: comunicación y participación política
Contenido principal del artículo
Resumen
Según el Instituto Internacional para la Democracia y la Asistencia Electoral (IDEA, 2022), China representa un régimen autoritario. En contraste, Xi Jinping, presidente y secretario general del Partido Comunista, considera a su Estado como democrático. ¿Cómo podemos describir su discurso sobre democracia?, ¿qué elementos integra?, ¿qué instrumentos comunicativos utiliza para transmitirlos?, ¿a quiénes van dirigidos? Para conceptualizar la democracia y la participación en el caso chino, se agregan y construyen adjetivos, se imprimen especificidades y se crean interpretaciones de lo histórico. Describiremos la forma en que Xi se ha apropiado del concepto y, desde su comprensión, lo ha llevado a la práctica. El texto tiene como objetivos: 1) identificar los discursos que ha construido en torno al tema un país como China, y 2) presentar los instrumentos de comunicación de los que se ha valido dicho gobierno para difundir esas ideas. El diseño metodológico es cualitativo, analizando textos representativos para el caso además de otra información oficial. Los resultados reflejan que China se ha apropiado del concepto y lo ha difundido a partir de motivaciones externas e internas, alentando formas de participación acotadas, de pretensiones nativistas ancladas en interpretaciones de la historia y en defensa de la soberanía.
##plugins.themes.bootstrap3.displayStats.downloads##
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0.
Miguel Hernández Communication Journal es una revista de acceso abierto. Para publicar en MHCJ, los autores aceptan los siguientes términos:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional, que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
- Los autores renuncian a la percepción de beneficios económicos.
Cómo citar
Referencias
Bell, D. A. (2023). The Dean of Shandong. Confessions of a Minor Bureaucrat at a Chinese University. Princeton University Press. 208
Bell, D. A. (2008). China´s New Confucianism. Politics and Everyday Life in a changing Society. Princeton University Press.
Cankao Xiaoxi. (2023, diciembre 21). Cankao 参考消息 [Noticias gubernamentales]. Cankao Xiaoxi 参考消息. https://www.cankaoxiaoxi.com/#/index
CBC News (Director). (2016, junio 2). China’s Foreign Minister criticizes Canadian reporter for her question. https://www.youtube.com/watch?v=qikBsQ1h4S8
CGTN. (2023a, diciembre 20). CGTN | Breaking News, China News, World News and Video [Noticias gubernamentales]. CGTN. https://www.cgtn.com/2023/home.html
--------. (2023b, diciembre 21). Live: Latest updates on M6.2 earthquake in NW China [Noticias gubernamentales]. CGTN. https://news.cgtn.com/news/2023-12-20/Live-Latest-updates-on-M6-2-earthquake-in-Gansu-Province-1pH0c9rl4Fq/p.html
Chen, S. (2021, noviembre 23). Whole-Process Democracy [Análisis]. China Media Project. https://chinamediaproject.org/the_ccp_dictionary/whole-process-democracy/
Consejo de Estado. (2019, noviembre 20). Constitution of the People’s Republic of China [Gubernamental]. The State Council. https://english.www.gov.cn/archive/lawsregulations/201911/20/content_WS5ed8856ec6d0b3f0e9499913.html
Cornejo, R. (2006). Participación política y democracia de base en China. En R. Cornejo (Ed.), En los intersticios de la democracia y el autoritarismo. Algunos casos de Asia, África y América Latina (pp. 287–331). Clacso. https://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/sur-sur/20100707075049/9_cornejo.pdf
Deng, X. (1979, marzo 30). Uphold the Four Cardinal Principles [Base de datos]. Marxists. https://www.marxists.org/reference/archive/deng-xiaoping/1979/115.htm
Deng, X. (1978, diciembre 13). Emancipate the Mind, Seek Truth from Facts and Unite as One In Looking to the Future [Base de datos]. Marxist Internet Archive. https://www.marxists.org/reference/archive/deng-xiaoping/1978/110.htm
Global Times. (2023, diciembre 21). Global Times [Noticias gubernamentales]. Global Times. https://www.globaltimes.cn/index.html
Guangming Daily. (2023, diciembre 21). Guangming Online [Noticias gubernamentales]. Guangming Daily 光明日报. https://en.gmw.cn/
Guardian News (Director). (2023, julio 27). China refuses to answer questions on missing ex-foreign minister Qin Gang. https://www.youtube.com/watch?v=ypV1xd0P1KA
Heilmann, S. (2017). China’s Political System. Rowman & Littlefield.
Holbig, H. (2023). Official Visions of Democracy in Xi Jinping’s China. In: Mihr, A., Sorbello, P., Weiffen, B. (eds) Securitization and Democracy in Eurasia. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-16659-4_18
Lei, Y. (2023). The Giilded Cage. Technology, development, and State Capitalism in China. Princeton University Press.
Mao, Z. (1965). Selected Works of Mao Zedong. Vol. I [Https://www.marxists.org/reference/archive/mao/selected-works/sw-in-pdf/index.htm]. Selected Works. https://www.marxists.org/reference/archive/mao/selected-works/sw-in-pdf/index.htm
Mao, Z. (1941, mayo). Reform our study [Base de datos]. Marxist Internet Archive. https://www.marxists.org/reference/archive/mao/selected-works/volume-3/mswv3_02.htm
Mitter, R., & Johnson, E. (2021, mayo 1). What the West Gets Wrong About China. Harvard Business Review. https://hbr.org/2021/05/what-the-west-gets-wrong-about-china
Palmer, A. W. (2021, julio 7). The Man Behind China’s Aggressive New Voice [Noticias]. New York times. https://www.nytimes.com/2021/07/07/magazine/china-diplomacy-twitter-zhao-lijian.html
Pye, L. W. (1968). The spirit of Chinese politics; a psychocultural study of the authority crisis in political development. MIT Press.
Qiushi. (2023a, diciembre 20). Qiushi [Noticias gubernamentales]. Qiushi. http://en.qstheory.cn/latestissue.html
Qiushi. (2023b, diciembre 20). Qiushi 求是 Buscar la verdad [Noticias gubernamentales]. Qiushi 求是. http://www.qstheory.cn/zt2019/qskfzsjwz/index.htm
Renmin Ribao. (2023, diciembre 20). Renminwang_wang shang de Renmion ribao 人民网_网上的人民日报 Diario del Pueblo [Noticias gubernamentales]. Renmin Ribao. http://www.people.com.cn/
Ringen, S. (2016). The Perfect Dictatorship: China in the 21st Century. Hong Kong University Press.
Shirk, S. L. (2023). Overreach. How China Derailed Its Peaceful Rise. Oxford University Press.
Shirk, S. L. (2018). China in Xi’s “New Era”: The Return to Personalistic Rule [Análisis]. Journal of Democracy. https://www.journalofdemocracy.org/articles/china-in-xis-new-era-the-return-to-personalistic-rule/
Wang, H. (s/f). Wang Huning, “The Structure of China’s Changing Political Culture” (D. Ownby, Trad.). Reading the China Dream. Recuperado el 19 de diciembre de 2023, de https://www.readingthechinadream.com/wang-huning-ldquothe-structure-of-chinarsquos-changing-political-culturerdquo.html
Wang, H. (1991). Meiguo fandui Meiguo 美国反对美国 Estados Unidos en contra de Estados Unidos. Shanghai Wenyi Chubanshe.
Wang, H. (1988). Zhuanbian zhong de zhongguo zhengzhi wenhua jiegou 转变中的中国政治文化结构 La cambiante estructura política y cultural de China. Fudan Journal Fudan Xuebao (复旦学报), 3, 55–64. https://drive.google.com/file/d/1ThS60WIRQF36NM2D9GKirYfJnWZZA7dl/view?usp=embed_facebook
Wikisource 维基文库. (2023, abril 1). Zhonghua renmin gongheguo quanguo renmin daibiao dahui zuzhi fa 中华人民共和国全国人民代表大会组织法 Ley Orgánica del Congreso Nacional Popular de la República Popular China [Base de datos]. Wikisource. https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%8D%8E%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E5%85%A8%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E6%B0%91%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E5%A4%A7%E4%BC%9A%E7%BB%84%E7%BB%87%E6%B3%95
Xi, J. (2022, octubre 18). Transcript: President Xi Jinping’s report to China’s 2022 party congress. Nikkei Asia. https://asia.nikkei.com/Politics/China-s-party-congress/Transcript-President-Xi-Jinping-s-report-to-China-s-2022-party-congress
Xi, J. (2021, julio 1). Speech by Xi Jinping at a ceremony marking the centenary of the CPC [Gubernamental]. 100th anniversary of the founding of the Chinese Communist Party. http://www.xinhuanet.com/english/special/2021-07/01/c_1310038244.htm
Xi, J. (2021). Xijinping zai zhongguo gongchandang chenglì yibai zhounian dahuì shang de jiǎnghuà quánwén 习近平在中国共产党成立一百周年大会上的讲话全文, https://www.gov.cn/xinwen/2021-07/01/content_5621847.htm
Xinhua. (2023, diciembre 20). Xinhua – China, World, Business, Sports, Photos and Video | English.news.cn [Noticias gubernamentales]. Xinhua News. https://english.news.cn/home.htm
---------. (2019, noviembre 3). Xi says China’s democracy is whole-process democracy [Noticias gubernamentales]. Xinhua. http://www.xinhuanet.com/english/2019-11/03/c_138525172.htm
---------. (2009, septiembre 1). Book of Zhu Rongji in Press Conference [Noticias gubernamentales]. Beijing Review. http://www.bjreview.com.cn/books/txt/2009-09/02/content_214550.htm
Xu, J. (2018). Rethinking China´s Rise. A liberal Critique (D. Ownby, Trad.). Cambridge University Press.
Xu, Y. (2023, marzo 23). Zhang Weiwei on China’s whole-process people’s democracy [Noticias gubernamentales]. CGTN. https://news.cgtn.com/news/2023-03-23/Zhang-Weiwei-on-China-s-whole-process-people-s-democracy-1ipDdyJmkNO/index.html
XX Congreso. (2022, octubre 20). Full text of resolution on 19th CPC Central Committee report [Noticias gubernamentales]. Xinhua. https://english.www.gov.cn/news/topnews/202210/22/content_WS6353e189c6d0a757729e18cb.html
Zhang, W. (2016). The China Horizon. Glory and Dream of a Civilizational State. Word Century Publishing Corporation.