India and Spain, two cinematic strangers ten years after Zindagi Na Milegi Dobara
Main Article Content
Abstract
Abstract
The aim of this research is to study the relationships between Indian and Spanish film industries. The study focuses on films with the presence of Indian culture in Spanish movies, Spanish culture in Indian movies, the impact of a significant movie in these relationships, Zindagi Na Milegi Dobara, and the success of Indian movies in the Spanish screens. The methodology has been the review of literature on Indian and Spanish films, as well as an analysis of the data offered by the Spanish Institute of Cinematography and Audiovisual Arts. The results show that despite the institutional efforts in both countries, the links remain anecdotical. The relevance of this study is that it shows the contradiction of Indian film industry being one of the biggest in the world, while being mostly unknown, and unexhibited, in Spain.
Downloads
Article Details
Issue
Section
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Unported License.
Miguel Hernández Communication Journal is an open access magazine. To publish on MHCJ, the authors accept the following terms:
- The authors will retain their copyright and guarantee the journal the right to first publish their work, which will be simultaneously subject to the Creative Commons Atribución/Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional, which allows third parties share the work as long as its author and his first publication in this magazine are indicated.
- Authors may adopt other non-exclusive license agreements for the distribution of the version of the published work (eg, deposit it in an institutional telematic archive or publish it in a monographic volume) provided that the initial publication in this journal is indicated .
- Authors are allowed and recommended to disseminate their work through the Internet (e.g., in institutional telematic archives or on their website) before and during the submission process, which can produce interesting exchanges and increase citations. of the published work. (See The effect of open access).
- The document RESIGNATION OF PERCEPTION OF BENEFITS OF COPYRIGHT is intended for the print publication of MHCJ by the UNIVERSITAS publishing house. Both authors and publishers renounce the collection of economic benefits, if any, when the aforementioned publisher takes over the entire cost of printing, distribution and dissemination.
How to Cite
References
Benet, V. J. (2012). El cine español: Una historia cultural. Paidós.
Bose. M. (2007). Bollywood: A History. Tempus.
Elena, A. (1999). Los cines periféricos. África, Oriente Medio, India. Barcelona: Paidós.
Fraile Prieto, T. (2012). Músicas para persuadir. Apropiaciones musicales e hibridaciones genéricas en la publicidad audiovisual. Comunicación: revista Internacional de Comunicación Audiovisual, Publicidad y Estudios Culturales Comunicación, 10, pp. 324-337. ISSN 1989-600X http://hdl.handle.net/11441/34371
Fundación Consejo España India. (2020). España India 2020. Una reflexión conjunta sobre el pasado, presente y futuro de las relaciones bilaterales. Documento de trabajo 8. Cultura y Deporte. https://mail.spain-india.org/es/informe_articulo/documento_8_cultura_y_deporte
García García, R. (2009). El Séptimo Arte. Ejemplo de análisis fílmico. Revista digital de Historia y Ciencias Sociales, 54, 1-15. ISSN 1989-4988 http://www.claseshistoria.com/revista/index.html
Gubern, R. (2009). Historia del cine español. Madrid: Cátedra.
Hemmingway. E. (1995). The Sun Also Rises. New York: Simon & Schuster. (Original work published 1926).
Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA). (2002). Anuario de Cine. Año 2002. https://www.culturaydeporte.gob.es/cultura/areas/cine/mc/anuario-cine/anuarios/ano-2002.html
Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA). (2011). Anuario de Cine. Año 2011. https://www.culturaydeporte.gob.es/cultura/areas/cine/mc/anuario-cine/anuarios/ano-2011.html
Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA). (2015). Anuario de Cine. Año 2015. https://www.culturaydeporte.gob.es/cultura/areas/cine/mc/anuario-cine/anuarios/ano-2015.html
Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA). (2016). Anuario de Cine. Año 2016. https://www.culturaydeporte.gob.es/cultura/areas/cine/mc/anuario-cine/anuarios/ano-2016.html
Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA). (2017). Anuario de Cine. Año 2017. https://www.culturaydeporte.gob.es/cultura/areas/cine/mc/anuario-cine/anuarios/ano-2017.html
Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA). (2018). Anuario de Cine. Año 2018. https://www.culturaydeporte.gob.es/cultura/areas/cine/mc/anuario-cine/anuarios/ano-2018.html
Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA). (2019). Anuario de Cine. Año 2019. https://www.culturaydeporte.gob.es/cultura/areas/cine/mc/anuario-cine/anuarios/ano-2019.html
Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA). (2020). Anuario de Cine. Año 2020. https://www.culturaydeporte.gob.es/cultura/areas/cine/mc/anuario-cine/anuarios/ano-2020.html
Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA). (2021). Anuario de Cine. https://www.culturaydeporte.gob.es/cultura/areas/cine/mc/anuario-cine/portada.html
Instituto Nacional de Estadística (INE). (2021). Número de turistas según país de residencia. https://www.ine.es/jaxiT3/Tabla.htm?t=10822
Joshi, P. (2010). “Bollylite in America”. In S. Dickey, and R. Dudrah (Eds.), South Asian Cinemas: Widening the Lens. London: Routledge, pp. 39–53.
Martín Corrales, E. (2004). Asia en el cine español. Del patriotismo a la parodia. Revista española del Pacífico, 17, 55-68. http://www.unsa.edu.ar/histocat/hamoderna/alfonsomola.pdf#page=55
Méndiz Noguero, A. (2014). Estrategias de “city placement” (emplazamiento de ciudades en el cine) en la promoción del turismo español. El caso de Zindagi Na Milegi Dobara (Sólo se vive una vez, 2011). Pensar la Publicidad, 8(2), pp. 215-232. http://dx.doi.org/10.5209/rev_PEPU.2014.v8.n2.50734
Olmedo, V. (2002). La boda del Monzón. Cinemanía, 84, pp. 100-101.
Romero Escrivá, R. (2019). Sobre la "indianidad" del cine de Ray. Consideraciones en torno a "La trilogía de Apu". L'Atalante, 10, pp. 83-89. http://www.revistaatalante.com/index.php?journal=atalante&page=article&op=view&path%5B%5D=134
Saran, R. (2012). History of Indian Cinema. Diamond Books.
Val Cubero, A. (2016). Bollywood, de viaje por España/Bollywood: Traveling around Spain. Secuencias, 36, pp. 63-79. http://hdl.handle.net/10016/29540
Alameda, I. Z. (Director). (2013). Jaisalmer. Storylines Projects, & Cool Shot.
Alameda, I. Z. (Director). (2019). Alex’s Strip (La cinta de Álex). Storylines Projects.
Akhtar, Z. (Director). (2011). Zindagi Na Milegi Dobara (You Only Live Once). Eros
Worldwide, Excel Entertainment, Kanzaman, & UTV.
Akhtar, Z. (Director). (2015). Dil Dhadakne Do. Babieka, Babieka Spain, Excel Entertainment, and Junglee Pictures.
Akhtar, Z. and Kagti, R. (Creators). (2019). Made in Heaven. Excel Entertainment, and Tiger Baby Films.
Anand, V. (Director). (1966). Teesri Manzil. Nasir Hussain Films, & United Producers.
Bahrani, R. (2021). The White Tiger. Lava Media, ARRAY Filmworks, Netflix, & Noruz Films.
Chopra, Y. (Director). (1981). Silsila. Yash Raj Films.
Chopra, A. (Director). (1995). Dilwale Dulhania Le Jayenge. Yash Raj Films.
Gupta, S. (Director). (2017). Kaabil. Film Kraft.
Ho, B. K. (Director). (2019). Parasite. CJ Entertainment, & Barunson E&A.
Hussain, N. (Director). (1971). Caravan. Nasir Hussain Films, & T.V. Films Pvt. Ltd.
Larraz, J. R. (Director). (1973). The Uncertain Death (La muerte incierta). Jet Films, & Roas Produzioni.
Margareto. R. (Director). (2016). Bollywood made in Spain. Futura Films, & Sotano Films.
Merino, J. L. (Director). (1970). Slaughter on the Khyber Pass (El tigre del Kyber). Duca Internazionale, Hispamer Films, & Victory Films.
Nair, M. (Director). (2001). Monsoon Wedding. IFC Productions, Mirabai Films, Pandora Filmproduktion, Paradis Films, Baron Pictures, Delhi Dot Com, & Mirabai Films Delhi.
Neelakanta (Director). (2019). Zam Zam. Mediente International Films.
Rajamouli, S. S. (Director). (2017). Bahubali 2: The Conclusion. Arka Mediaworks.
Rodríguez, C. (Director). (2014). Night Falls in India (Anochece en la india). Atmo Media Network, Film i Väst, Jaleo Films, Producciones Sin Un Duro, & Strada Film.
Sáenz de Heredia, J. L. (Director). (1948). The Harvest is Rich (La mies es mucha). Chapalo Films.
Segura, S. (Director). (2020). Padre no hay más que uno 2: La llegada de la suegra. Bowfinger International Pictures, Atresmedia Cine, Mogambo, Sony Pictures International Productions, & Mama se fue de viaje La Película AIE.
Shankar, S. (Director). (2007). Sivaji: The Boss. AVM Productions.
Shankar, S. (Director). (2012). Nanban. Gemini Film Circuit.
Shetty, R. (Director). (2017). Golmaal Again. Mangal Murti Films, Reliance Entertainment, & Rohit Shetty Picturez.
Shetty, R. (2017). Golmaal Again. Mangal Murti Films, Reliance Entertainment, & Rohit Shetty Picturez.
Siminiani, L. (Director). (2013). Mapa. Avalon, and Pantalla Partida Producciones.
Tamhane, C. (Director). (2014). Court. Zoo Entertainment.
Tiwari, N. (Director). (2016). Dangal. Aamir Khan Productions, UTV Motion Pictures, & Walt Disney Pictures.
Turteltaub, J. (Director). (2018). The Meg. Di Bonaventura Pictures, Apelles Entertainment, Maeday Productions, Flagship Entertainment Group, & Gravity Pictures.
Varma, S. (Director). (2019). Ranarangam. Sithara Entertainments.
Yadav, L. (Director). (2015). Parched. Airan Consultants, Ashlee Films, Blue Waters Motion
Pictures, Marylebone Entertainment, & Shivalaya Entertainment.
Zafar, A. A. (Director). (2019). Bharat. AVA Films & Entertainment, Latina Pictures, Reel Life Production, Salman Khan Films, T-Series, and TOABH Talent Management.