Trans desire in 20,000 species of bees
Main Article Content
Abstract
In 20,000 species of bees by Estibaliz Urresola (2023) a girl goes through a painful journey: from Aitor to Coco and from Coco to Lucía she tries to define with her own name the enigma she feels in the face of her strangeness: she feels that she has been born in a wrong body On this painful journey, his mother, Ane, will try to accompany him gropingly, disoriented, while he seeks to define his own desire through working with sculpture. In this text we analyze the film by Estibaliz Urresola as a key film of “another new Spanish cinema signed by women” that attends to trans desire by working on film forms in a self-conscious way, demanding listening to the particular through haptics, sorority and work with misunderstanding. We are interested in the stylems, the expressive and narrative elements in the staging, the putting in images and the editing as well as their intertexts with queer cinema or cinema directed by women of their generation. We will conclude that Lucía is the emblem of that transcendence and secret that every family must respect in the heirs.
Downloads
Article Details
Issue
Section

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Unported License.
Miguel Hernández Communication Journal is an open access magazine. To publish on MHCJ, the authors accept the following terms:
- The authors will retain their copyright and guarantee the journal the right to first publish their work, which will be simultaneously subject to the Creative Commons Atribución/Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional, which allows third parties share the work as long as its author and his first publication in this magazine are indicated.
- Authors may adopt other non-exclusive license agreements for the distribution of the version of the published work (eg, deposit it in an institutional telematic archive or publish it in a monographic volume) provided that the initial publication in this journal is indicated .
- Authors are allowed and recommended to disseminate their work through the Internet (e.g., in institutional telematic archives or on their website) before and during the submission process, which can produce interesting exchanges and increase citations. of the published work. (See The effect of open access).
- The document RESIGNATION OF PERCEPTION OF BENEFITS OF COPYRIGHT is intended for the print publication of MHCJ by the UNIVERSITAS publishing house. Both authors and publishers renounce the collection of economic benefits, if any, when the aforementioned publisher takes over the entire cost of printing, distribution and dissemination.
How to Cite
References
Belinchón, G. (22/02/2023). ‘20.000 especies de abejas’: la española Estibaliz Urresola logra el aplauso de la Berlinale con su retrato de la infancia trans. El País. Recuperado de: https://elpais.com/cultura/2023-02-22/20000-especies-de-abejas-la-espanola-estibaliz-urresola-logra-el-aplauso-de-la-berlinale-con-su-retrato-de-la-infancia-trans.html
Butler, J. (2007). El género en disputa. El feminismo y la subversión de la identidad. Barcelona: Paidós.
Butler, J. (2022). Cuerpos que importan. Sobre los límites discursivos del sexo. Barcelona: Paidós.
Cancela, N. y Sánchez Manzano, M. (2020). La visualidad háptica en las directoras españolas de la cuarta generación: la reflexión táctil y aural sobre el lenguaje. Tecmerin. Revista de Ensayos Audiovisuales, 6(3). Recuperado de: https://tecmerin.uc3m.es/project/a-visualidad-haptica-en-las-directoras-espanolas-de-la-cuarta-generacion-la-reflexion-tactil-y-aural-sobre-el-lenguaje/
Coccoz, V. (coord.) (2020). El deseo trans. Barcelona: RBA.
Delgado-Poust, Antonia L. (2020). El engaño de la piel. La transmutación alquímica del sujeto transexual en “La piel que habito”. Pasavento: revista de estudios hispánicos, Vol. 8, Nº. 1, 2020 págs. 237-258.
Derrida, J. (2015). Otobiografías. La enseñanza de Nietzsche y la política del nombre propio. Buenos Aires: Amorrortu.
Freud, S. (1992). El sepultamiento del complejo de Edipo. Obras Completas. Tomo XIX, Buenos Aires: Amorrortu, Buenos Aires, 1979, 177-188. pág. 185.
Freud (2015). Tres ensayos sobre teoría sexual. Buenos Aires: Amorrortu.
García Catalán, S., Rodríguez Serrano, A., Martín Núñez, M. (2022). De un radical realismo íntimo: un Otro Nuevo Cine Español firmado por mujeres. L'Atalante. Revista de estudios cinematográficos, 33, 7-24.
Gómez Tarín, F. J. (2011). Elementos para una narrativa audiovisual. Expresión y narración. Santander: Shangrila.
Lacan, Jacques (2012). Nota sobre el niño. Otros escritos. Buenos Aires: Paidós.
Lacan, Jacques (2015). Seminario 10. La Angustia. Buenos Aires: Paidós.
Marks, Laura. The Skin of the Film. Intercultural Cinema, Embodiment,
and the Senses. Durham: Duke UP, 2000. Impreso
Missé, M. (2018). A la conquista del cuerpo equivocado. Barcelona: Eagles.
Molines, N. (2022). No dejar caer el cuerpo. Derrida y la traducción como forma del acontecimiento. Tesis doctoral dirigida por Pilar Ezpeleta y defendida en la Universitat Jaume I de Castellón. Recuperado de: https://www.tdx.cat/handle/10803/674976
Quílez Esteve, Laia (2013). Retratos 'impertinentes': Homosexualidad, transexualidad y travestismo en el cine español de la transición. En Albina L. Albuquerque Pereira (aut.), Actas del Congreso Internacional Hispanic Cinemas: en Transición, celebrado en la Universidad Carlos III de Madrid el 7, 8 y 9 de diciembre de 2012.
Recalcati, M. (2020). El secreto del hijo. De Edipo al hijo recobrado. Barcelona: Anagrama.
Recalcati, M. (2014). El complejo de Telémaco. Padres e hijos tras el ocaso del progenitor. Barcelona: Anagrama.
Tena, A. (21/03/2023). Entrevista a Estibaliz Urresola Solaguren. Cine con ñ. https://cineconn.es/estibaliz-urresola-entrevista-20000-especies-de-abejas-pelicula/
Rodríguez Serrano, A. Las chicas están bien. La fuerte palabra, la intensa ternura. El antepenúltimo mohicano. https://www.elantepenultimomohicano.com/2023/07/critica-las-chicas-estan-bien.html
Scholz, A., Oroz, E., Binimelis-Adell, M. y Álvarez, M. (eds.) (2021). Entrevistas con creadoras del cine español contemporáneo. Millones de cosas por hacer. Berlin: Peter Lang.
Valdés, Isabel (16/02/ 2023). El Congreso aprueba la ‘ley trans’ y la reforma del aborto. El País. Recuperado de: https://elpais.com/sociedad/2023-02-16/el-congreso-aprueba-la-ley-trans-y-la-reforma-del-aborto.html
Vázquez-Rodríguez, Lucía-Gloria y Zurián, Francisco A. (2021): La representación cinema- tográfica de la mucama latinoamericana: La ciénaga (Lucrecia Martel, 2001) y Roma (Alfonso Cuarón, 2018), en Miguel Hernández Communication Journal, Vol. 13 (1), pp. 101 a 122. Universidad Miguel Hernández, UMH (Elche-Alicante). DOI: 10.21134/mhjournal.v13i.146
Vilaró Moncasí, Arnau (2021). ¿Una nueva Escola de Barcelona? Diálogos estéticos y narrativos en el cine realizado por mujeres en Cataluña. Secuencias, nº 53 (primer semestre de 2021), 97-113.
Zurián F. A. (ed.). (2017), Miradas de mujer: cineastas españolas para el siglo XXI (del 2000 al 2015). Fundamentos.