Between Reality, Fiction, and Virtuality: Cartographies of Critical Fictions: from Cervantes to Hito SteyerlEl presente artículo trata de estudiar las tensiones y posibles dialécticas entre realidad, ficción y virtualidad en ciertas estrategias artísticas contemporáneas que problematizan los conflictos ecológicos, políticos y sociales desde la perspectiva de la ficción crítica, según los modelos de Cervantes, David Foster Wallace y Kafka, y desde una perspectiva foucaultiana matizada por las influencias de Bruno Latour, Donna Haraway o Remedios Zafra. Desde este paradigma, hemos planteado el análisis de casos de determinadas prácticas artísticas que combinan medios digitales, realidad aumentada, narrativas especulativas o falsos tutoriales (Hito Steyerl) que visibilizan crisis ambientales (Marina Zurkow), desplazamientos migratorios (Forensic Oceanography) y/o vulnerabilidades territoriales (Iconoclasistas). Por último, hemos estudiado cómo estas diferentes ficciones críticas, cada una con sus propios mecanismos narrativos, expanden la percepción del presente y abren la posibilidad de imaginar futuros sostenibles más allá del discurso distópico que relacionan el fin del mundo con el fin del sistema capitalista.

Main Article Content

Abstract

This article aims to study the tensions and possible dialectics between reality, fiction, and virtuality in certain contemporary artistic strategies that problematize ecological, political, and social conflicts from the perspective of critical fiction, following the models of Cervantes, David Foster Wallace, and Kafka, and from a Foucauldian perspective nuanced by the influences of Bruno Latour, Donna Haraway, and Remedios Zafra. Within this paradigm, we analyze specific cases of artistic practices that combine digital media, augmented reality, speculative narratives, or fake tutorials (Hito Steyerl) to make visible environmental crises (Marina Zurkow), migratory displacements (Forensic Oceanography), and/or territorial vulnerabilities (iconoclast). Finally, we examine how these different critical fictions, each with its own narrative mechanisms, expand the perception of the present and open up the possibility of imagining sustainable futures beyond the dystopian discourse that links the end of the world with the end of the capitalist system.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Section

MONOGRÁFICO

Author Biographies

Guillermo Ferra Jodar, University of Murcia

(he) Holds a degree in History from the University of Murcia. He has served as a departmental research assistant in the Department of Modern, Contemporary, American History, and the History of Thought and Social and Political Movements at the same university.

Mariano Monge Juárez, University of Murcia

He is a lecturer in Contemporary History. He has been a researcher at the University of Alicante and has carried out cooperation and development projects from the perspective of the anthropology of intervention in Peru.

How to Cite

Ferra Jodar, G., & Monge Juárez, M. (2026). Between Reality, Fiction, and Virtuality: Cartographies of Critical Fictions: from Cervantes to Hito SteyerlEl presente artículo trata de estudiar las tensiones y posibles dialécticas entre realidad, ficción y virtualidad en ciertas estrategias artísticas contemporáneas que problematizan los conflictos ecológicos, políticos y sociales desde la perspectiva de la ficción crítica, según los modelos de Cervantes, David Foster Wallace y Kafka, y desde una perspectiva foucaultiana matizada por las influencias de Bruno Latour, Donna Haraway o Remedios Zafra. Desde este paradigma, hemos planteado el análisis de casos de determinadas prácticas artísticas que combinan medios digitales, realidad aumentada, narrativas especulativas o falsos tutoriales (Hito Steyerl) que visibilizan crisis ambientales (Marina Zurkow), desplazamientos migratorios (Forensic Oceanography) y/o vulnerabilidades territoriales (Iconoclasistas). Por último, hemos estudiado cómo estas diferentes ficciones críticas, cada una con sus propios mecanismos narrativos, expanden la percepción del presente y abren la posibilidad de imaginar futuros sostenibles más allá del discurso distópico que relacionan el fin del mundo con el fin del sistema capitalista. ReCIA - Journal of the Arts Research Centre, 3, 29-44. https://doi.org/10.21134/9t1ep111

References

Barad, Karen (2023). Cuestión de materia. Trans/materia/realidades y performatividad queer de la naturaleza. Holobionte.

Bishop, Claire (2012). Artificial Hells: Participatory Art and the Politics of Spectatorship. Verso.

Braidotti, Rosi (2015). Lo posthumano. Gedisa.

Bridle, James (2022). Ways of Being: Animals, Plants, Machines: The Search for a Planetary Intelligence. Allen Lane.

Boswell, Marshall (2003). Understanding David Foster Wallace. University of South Carolina Press.

Close, Anthony (1970). The Romantic Approach to Don Quixote: A Critical History of the Romantic Tradition in Quixote Criticism. Cambridge University Press.

Crary, Jonathan (2022). Scorched Earth: Beyond the Digital Age to a Post-capitalist World. Verso.

Debord, Guy (1967). La sociedad del espectáculo. (Trad. de Rodrigo Vicuña Navarro).Buchet-Chastel.

Deleuze, Gilles (1969). Différence et répétition. Presses Universitaires de France.

Fisher, Mark (2009). Capitalist Realism: Is There no Alternative? John Hunt Publishing.

Forensic Architecture (2024). A Cartography of Genocide: Israel’s Conduct in Gaza Since October 2023 [Informe y plataforma cartográfica]. Forensic Architecture. https://forensicarchitecture.org/investigation/a-cartography-of-genocide

Foucault, Michel (1975). Surveiller et punir. Gallimard.

Foucault, Michel (2003). Vigilar y Castigar. (Trad. de Aurelio Garzón del Camino). Siglo XXI.

Freire, Paulo (1970). Pedagogía del oprimido. Siglo XXI.

Fundación Rosa Luxemburgo, Instituto de Salud Socioambiental (InSSA) UNR, Médicos del Mundo ARG, & Iconoclasistas (2021, marzo). Cuerpo-territorio: problemáticas socioambientales y las consecuencias en la salud. Fundación Rosa Luxemburgo. https://rosalux-ba.org/2021/03/26/cuerpo-territorio-problematicas-socioambientales-y-las-consecuencias-en-la-salud

Haraway, Donna (2016). Staying with the Trouble: Making Kin in the Chthulucene. Duke University Press.

Haraway, Donna (2019). Las promesas de los monstruos. Ensayos sobre Ciencia, Naturaleza y Otros inadaptables. Holobionte.

Heller, Charles, & Pezzani, Lorenzo (2020). Tracing violence within and against the Mediterranean frontier’s aesthetic regime. En Moving Images (pp. 145-166). transcript Verlag. https://doi.org/10.1515/9783839448274-009

Garcés, Marina (2017). Nueva ilustración radical. Anagrama.

Guattari, Félix (1996). Las tres ecologías. Pre-Textos.

Hooks, Bell (1994). Teaching to Transgress: Education as the Practice of Freedom. Routledge.

Hui, Yuk (2016). On the Existence of Digital Objects. University of Minnesota Press.

Jameson, Fredric (2005). Archaeologies of the Future: The Desire Called Utopia and Other Science Fictions. Verso.

Kelly, Adam (2010). David Foster Wallace and the novel of ideas. Modern Fiction Studies, 56(3), 570-597. https://doi.org/10.1353/mfs.2010.0029

Konstantinou, Lee (2012). Cool Characters: Irony and American Fiction. Harvard University Press.

Latour, Bruno (2017). Facing Gaia: Eight Lectures on the New Climatic Regime. Polity Press.

Le Guin, Ursula K. (2019). The left hand of darkness. Orion.

Manifesta 12 (2018). Forensic Oceanography: Liquid Violence [Instalación]. Palermo, Italia. https://m12.manifesta.org/forensic-oceanography/index.html

Morton, Timothy (2010). The ecological thought. Harvard University Press.

Riley, Edward Calverley (1976). Cervantes’s Theory of the Novel. Oxford University Press.

Reagle, Joseph Michael (2020). Hacking Life: Systematized Living and its Discontents. The MIT Press.

Rivoire, Gabin (Director). (2021). Laurent Garnier: Off the Record [Documental]. ARTE. https://mixmag.es/read/el-documental-sobre-laurent-garnier-ya-se-emite-en-arte-news

Smithsonian American Art Museum (2009). Elixir II [Animación digital continua, 5 minutos]. Marina Zurkow. https://americanart.si.edu/artwork/elixir-ii-78307

Sontag, Susan (2003). Regarding the Pain of Others. Farrar Straus and Giroux.

Steyerl, Hito (2013). How not to be Seen: A Fucking Didactic Educational. MOV File [Video]. Venice Biennale.

Superflux (2019). Mitigation of Shock (London, 2050) [Instalación]. Superflux. https://superflux.in/index.php/work/mitigation-of-shock-singapore

Superflux (2019). Mitigation of Shock [Installation]. Barbican Centre.

Taylor-Lind, Anastasia (2016). 4.1 Miles [Multimedia project]. The New York Times.

Tripaldi, Laura (2023). Mentes paralelas: Descubrir la inteligencia de los materiales. Caja Negra Editora.

Weizman, Eyal (2017). Forensic Architecture: Violence at the Threshold of Detectability. Zone Books.

Zafra, Remedios (2017). El entusiasmo. Precariedad y trabajo creativo en la era digital. Anagrama.

Zurkow, Marina (2012). Elixir II [Installation].